Hoy te quiero contar como he logrado empezar a hablar de manera fluida los idiomas extranjeros.
A pesar de que lo hayas estudiado por muchísimos años de hecho, como diríamos en italiano, “una cosa è studiarlo a scuola…e un’altra è parlarlo davvero”.
Los idiomas siempre me han apasionado mucho desde que era niña y siempre fue una buena estudiante, casi una “secchiona” (= friki) jeje, pero tuve momentos en los cuales me quedé literalmente sin palabras en frente a otras personas.
Entonces ¿Cómo hacer si te bloqueas cuando hablas italiano?
Lee este articulo hasta el final para descubrir mis 3 consejos cruciales para hablar italiano de manera fluida y natural.
Hace 6 años, como tal vez ya sabes, me mudé a los Estados Unidos, precisamente a Miami. Con una graduación en ingles y español, imagínate, estaba super tranquila con eso, y no veía la hora de hablar esos idiomas todos los días.
Entre inglés y español, inicialmente, a pesar de que todos en mi oficina eran latinos y hablaban casi exclusivamente español, yo me sentía más cómoda con el inglés, porque es un idioma que he estudiado y hablado por muchos mas años.
Por supuesto entendía todas las conversaciones en español, pero a la hora de hablar me olvidaba de las palabras, me ponía ansiosa y me bloqueaba estresandome mucho.
¿Sabes a que me refiero?
(Mientras mira que linda esta foto con mis colegas argentinos, colombianos, venezolanos en Miami…un sueño!)
La escuela tradicional nos enseña que si no hablas el idioma es porque no tienes esa habilidad o tal vez no estudiaste bastante. Pero la realidad es que no hablamos porque tenemos miedo a ser juzgados.
Es un problema de emociones, no de falta de talento.
¿Puede pasar incluso en tu idioma que te falten las palabras cierto?
Piénsalo, ¿Cuántas veces te pasó que querías decir algo en tu idioma y no te acordaste de una palabra? ¿Qué hiciste en esos momentos? ¿Te bloqueaste?
Claro que no. Lo que hacemos usualmente es buscar otra manera para que nuestro mensaje llegue de manera diferente.
Entonces no se trata de un problema de vocabulario sino de poder manejar nuestras emociones.
En fin aquí van los 3 consejos cruciales para hablar italiano de manera fluida y natural.
#1 No tengas miedo al silencio
Lo que hacemos muchas veces es hablar demasiado rápido porque tenemos miedo a ese silencio que se puede crear y al juicio de los demás. Pero de esta manera no tenemos el tiempo para enfocarnos en lo que ya sabemos.
Pronuncia cada palabra con claridad y no tengas prisa por terminar. Nessuno ti corre dietro! 😉
#2 Respira bien
Si no lo haces la oxigenación no es suficiente y puede derivar en estrés y fatiga.
La forma en la que respiramos de hecho influye directamente en la actividad cerebral, porque la respiración tiene conexiones directas con distintas partes de la corteza cerebral, donde se gesta el pensamiento, la percepción o la imaginación.
Es la zona del cerebro que está implicada en los procesos de aprendizaje, la atención y la memoria.
Yoga y meditación ayudan mucho para aprender a respirar bien. ¡Si nunca los ha practicado, te lo recomiendo!
#3 Si te falta una palabra no te pares
Considéralo como un desafío. En lugar de decir esa palabra puedes hacer un dibujo, gesticular con las manos (como un verdadero italiano jeje) o incluso usar otro idioma.
Yo por ejemplo a veces hablaba Spanglish, que en Miami es super común 😊
¡Acuérdate que ya lo haces con tu lengua nativa!
Bueno, como todos los mejores consejos, estos que te acabo de dar son muy sencillos, pero te aseguro realmente eficaces.
Por supuesto tienes que aprender vocabulario también.
Por supuesto tienes que estudiar y practicar.
Pero también tienes que aprender a manejar tus emociones.
¡Y estoy segura de que será un éxito!
Déjame saber si vas a seguir estos consejos.
Si quieres ya sabes que yo te puedo ayudar con mis clases en línea personalizadas haciendo lo que mas te gusta y que realmente necesitas.
¡Acuérdate que la primera lección de 30 minutos es GRATIS y sin ningún compromiso! ¡Llena el formulario y agenda tu lección gratuita ahora!
¡Nos vemos en Instagram en las mini lecciones gratuitas!
1 commento su “¿Cómo hacer si te bloqueas cuando hablas italiano?”